Oñatiko Parrokia / Iglesia Parroquial de Oñati

Argien Kontrola / Iluminación controlada

Crestron teknologia erabiliz, elizako argien kontrolaren programazioa egin dugu. Ikuimen pantailatxo baten bidez, argi kontrola eskura eta automatizatua dago.
Utilizando tecnología Crestron, hemos realizado la programación de la instalación lumínica de la iglesia. Por medio de una pantalla táctil, el encargado tiene acceso al control de las luces, a secuencias programadas, así como al encendido y apagado de las mismas.



BIBAT

Fournier Karta Museoa eta Arkeologia Museoa
Museo Fournier de Naipes y Museo de Arqueología


Proiektu museografikoa egiteko aholkularitza teknologiko eta ikusentzunezkoei buruzkoa. Hainbat ikusentzunezkoen edizioa.


Asesoramiento tecnológico y audiovisual para la realización del Proyecto Museográfico. Realización de diversos módulos audiovisuales: Grabación en cromakey, reconstrucción de escenario en 3D y edición de la Proyección "Enterramiento", edición de vídeos "Cerámica" y "Metalurgia del hierro", Juego interactivo y Puntos de información "Baraja musical" y "Tarot".

BEZEROA CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - EMPTY - Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz
DATA FECHA: 2008
IRAUPENA / DURACIÓN: Permanente / Behin-betikoa
LEKUA LUGAR: Cuchilleria, 54 - Vitoria-Gasteiz (Araba)


Exposición "Mirando a San Sebastian" / "Donostiari begira" erakusketa


Behin-betiko erakusketarako Elkarreragileen programazioa
Programación de Puntos Interactivos para Exposición Permanente

San Telmo Museoak ekoiztutako erakusketan, bi elkarreragileak programatu eta instalatu ditugu.

Realización e instalación de dos Puntos interactivos para la exposición permanente "Mirando a San Sebastián" promovida por el Museo San Telmo.


BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa
DATA / FECHA: 2007
IRAUPENA / DURACIÓN: Permanente / Behin-betikoa
LEKUA / LUGAR: Castillo de la Mota, Urgull - Donostia

ARKAKA Zaldibia


Arkaka Pasabidea Interpretazio Gunea / Centro de Interpretación Paso de ARKAKA

Interpretazio Gune honetan edukinak era atseginean erakutsi ahal izateko azken berrikuntza teknologikoak erabili dira.


Maketa elkarreragilea: Eskalan egindako maketa batean lau, ibilbide proiektatzen dira Watchout teknologia erabiliz. Pantaila bat ikutuz, ikusleak ibilbidea aukeratzen du. Honetarako Crestron tegnologia erabili dugu. Ibilbidearen ikuskizuna aurrera doan eran, pantaila honetan lekuari buruzko informazioa jasotzen dugu.

"Kobazuloa" ikusentzunezkoa: Aralar barreneari buruzko ikusentzunezko hau, HDV formatuan egin dugu. Ispilu baten bidez, haitzulo sentsazioa gehitzea lortu dugu.

"Erreka ezagutu" Diaporama digitala: Watchout teknologia erabiliz, bi proiektore eta hiru monitoreen bidez, errekaren ibilbidea ezagutzen dugu. Soinu banda originala.

Zentral hidroelektrikoa: Gune honerako bi bideo ekoiztu ditugu, DV 16:9 formatuan, bakoitza 42"etako monitore batean instalatuta.

Ura gunea: Gune honerako bi bideo ekoiztu ditugu, bata ur garbiko irudiak erabiliz eta bestea ur zikin eta edateko ur faltari buruzko irudiekin. DV 16:9 formatuan.


Para este Centro de Interpretación se han realizado diferentes módulos audiovisuales.





Maqueta Interactiva: Sobre una maqueta del valle con relieve a escala real, se proyectan los itinerarios que se pueden realizar en la zona. Para estás proyecciones se ha utilizado tecnología Watchout. El visitante activa los itinerarios desde una pantalla táctil. Para ello se ha utilizado programación Crestron. Según avanzan los audiovisuales se recibe información en la pantalla de control.

Audiovisual “La cueva”: Audiovisual en formato HDV 720p, sobre las entrañas de Aralar. Por medio de un espejo conseguimos la sensación de profundidad, de cueva..., reforzando el mensaje audiovisual.

Audiovisual "Conocer el río": Este montaje consta de una Proyección Watchout de 2 proyectores sobre cuatro planos inclinados habilitados como pantalla de un tamaño aproximado de 12 x 4 m. Banda sonora original.


En el suelo, siguiendo la línea del río, se han instalado tres monitores de 15" con vídeos de texturas correspondientes a las diferentes zonas de la cuenca.

Módulo "Central Hidroeléctrica": El módulo consta de dos vídeos en formato DV 16:9 que se visualizan en dos monitores de 42”. El primero narra la historia de la Central Hidroeléctrica de CAF y el segundo explica su funcionamiento.

Módulo "Agua Pa'beber": El módulo consta de dos vídeos en formato DV 16:9 que se visualizan en dos monitores de 42" colocados verticalmente, uno sobre el agua limpia y el otro sobre la escasez de agua potable.

BEZEROA / CLIENTE: NATURGINTZA Fundazioa - Zaldibiako Udala
LEKUA / LUGAR: CAFeko Zentral Hidroelektrikoa - Zaldibia (Gipuzkoa)
el: 943 550575

Hondakinak Gipuzkoan - Erakusketa ibiltaria / Exposición itinerante - Los Residuos en Gipuzkoa

2007. urtean Gipuzkoako herrietan zehar ibiliko den erakusketarako aholkularitza teknologikoa eta ikusentzunezkoen ekoizpena. Hurrengo urteetan merkatal gune haundietan ikusi ahal izan da.
9 minutuko ikusentzunezko bat egin genuen kaleidoskopio baterako.


Asesoramiento tecnológico y audiovisual para la Exposición itinerante que sobre este tema ha recorrido los pueblos de Gipuzkoa durante el año 2007. Esta exposición se ha colocado en los centros comerciales en los años posteriores.

Módulo Audiovisual: Proyección audiovisual sobre una ingeniosa estructura de espejos creando un efecto bola. Grabaciones de vídeo en HD y toma de fotografías. Estudio de grabación de vídeo con cromakey. Postproducción de vídeo, integración de vídeo real con 3D. Toma de fotografías 360º. Banda sonora original. Doblaje en 2 idiomas. Selección de versión por botonera.

Realización de Punto de Información Interactivo para módulo maqueta.
Alquiler e instalación de equipos audiovisuales.

BEZEROA / CLIENTE: Galemys / Tolosako Mankomunitatea
DATA / FECHA: 2007/2010
IRAUPENA / DURACIÓN: Erakusketa ibiltaria / Exposición itinerante 2007/2010

Sagardoetxea / Astigarraga

Sagardoetxea Museo Gunea

Astigarragako sagar eta sagardoari buruzko museo gunearen barne, hainbat ekoizpen egin ditugu. Museo honatarako ikusentzunezko ekipamenduaren hornidura eta instalazioa ere egin ditugu.



Dentro del espacio museístico sobre la sidra vasca en Astigarraga, hemos realizado diferentes producciones audiovisuales, así como el suministro e instalación de equipos audiovisuales.

BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - Sagardun Patzuergoa
LEKUA / LUGAR: Kale Nagusia, 48 Astigarraga (Gipuzkoa) Tel: 943 550575

Caserío Museo Igartubeiti Baserri Museoa

Interpretazio Zentrorako museologi-proiektua - Proyecto Museológico Igartubeiti
Proyecto_Igartubeit

Proiektu museologikoa egiteko aholkularitza
tekniko eta ikusentzunezkoei buruzkoa.
CD ROM-aren ekoizpena.
Asesoramiento técnico y audiovisual y realización de CD ROM para la presentación del proyecto Museográfico para el Centro de Interpretación Igartubeiti.
Igartubeiti baserria

BEZEROA / CLIENTE:  K6 Gestión Cultural
DATA / FECHA: 2006

Euskal Burdinaren Museoa / Museo del Hierro Vasco





2005ean ireki den Museo honetarako hainbat lan egin ditugu. 
Museoak azken berrikuntza teknologikoak ditu, Watchout teknologia barne. Kontrolgune baten bidez museoaren ikusentzunezkoak martxan jarri edo itzaldu eta bertsioa aukeratu daiteke. Aldi berean, bideo-zaintza sistema baten bidez, museoan gertatzen dena ikus daiteke. Bi diaporama digital, antzerki birtual bat, hainbat bideo, animazio eta elkarreragileak ere landu ditugu. 

Hemos colaborado en la realización del proyecto y ejecución de este museo que se inauguró en el Parque de Mirandaola a finales del 2005. 
El museo cuenta con las innovaciones tecnológicas necesarias para transmitir al visitante los contenidos de forma amena, utilizando para ello instalaciones de Vídeo, Puntos Interactivos y Audiovisuales, además de un Teatro Virtual donde damos vida a una ferrería en el siglo XVII. Todo el museo se controla desde un Centro de control y cuenta además con un sistema de Videovigilancia.


BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - LENBUR Fundazioa
DATA  / FECHA: 2005
IRAUPENA DURACIÓN : Behin-betikoa
LEKUA LUGAR: Mirandaolako Parkea - Legazpi (Gipuzkoa)






Museo del Hierro Vasco

Oiasso Erromatar Museoa / Museo Romano Oiasso

Proiektu museografikoa egiteko aholkularitza teknologiko eta ikusentzunezkoei buruzkoa. Hainbat ikusentzunezkoen burutzapena.
Asesoramiento tecnológico y audiovisual para la realización del Proyecto Museográfico. Realización de módulos audiovisuales.
Museoak azken berrikuntza teknologikoak ditu, Watchout teknologia erabili dugu eta Kontrolgune baten bidez Museoaren ikusentzunezkoak martxan jarri edo itzaldu, bertsioa aukeratu eta abar egiten da. Museo honetan bi tamaina handiko diaporama digitalak, hainbat bideo, 360ºtako irudi panoramikoak, animazio eta elkarreragileak ere editatu eta instalatu ditugu. Museoak aurkikuntza arkeologikoei laguntzeko, azken berrikuntza teknologikoak ditu, beti ere kultur zabalpenaren beharren zerbitzuan.

Show Multimedia "Un día en el puerto de Oiasso": 15' de duración con tecnología Watchout, utilizando 3 proyectores a una única pantalla de 12 metros. Vídeo en HD, integración de vídeo real con 3D. Banda sonora original y producción de audio en 5.1. Locuciones en 3 idiomas. Estudio y adaptación de guión a lenguaje audiovisual. Bajo la dirección de Aizpea Goenaga.
Diaporama digital "Impacto": 3 proyectores sincronizados entre sí llenan de imagen la pared de la sala. Banda sonora original.
Edición de vídeo "Herrería": Grabación en HD de un herrero trabajando. Edición de vídeo para ser visionado en ciclo, en un plasma de 42”.
Edición de vídeo "Minería": Grabación en HD del interior de la mina. Edición de vídeo para ser visionado en ciclo, en un plasma de 42”.
Panel Iluminado: Iluminación secuencial de panel retroiluminado.
Puntos de Información Interactivos: Toma de fotografías 360º y conversión a formato VR.
Centro de control, suministro, cableado e instalación audiovisual de todo el centro.


BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa
DATA / FECHA  : 2006
IRAUPENA / DURACIÓN: Permanente / Behin-betikoa
LUGAR / LEKUA: Eskoleta 1- Irun (Gipuzkoa)

Errioxako Paleontologi Zentroa / Centro Paleontológico de La Rioja


Diaporama digitala

Proiektu museografikoa egiteko aholkularitza teknologiko eta ikusentzunezkoei buruzkoa. Watchout teknologia eta bi proiektore erabilita egindako Errioxan aurkitutako dinosaurioen arrastoei eta hauen bizitzari buruzko Diaporama digitala.

Asesoramiento técnico y audiovisual, y realización de Diaporama digital que combina fotografías con vídeos a vista de pájaro, utilizando dos proyectores y tecnología Watchout, sobre la existencia, restos, huellas... de los dinosaurios en La Rioja.

BEZEROA / CLIENTE: Lehize Ekoizpenak
DATA / FECHA: 2005
IRAUPENA / DURACION: Permanente
LEKUA / LUGAR: Igea (La Rioja) Tel 941 19 40 01 


Museo Euskal Herria


Asesoramiento tecnológico y audiovisual para la realización del Proyecto Museográfico de renovación del Museo.

Museo honen berrikuntza prozesuaren barne audio-gida sistema instalatu dugu.

Instalación de sistema de audioguías Pickup de Dataton.

BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - Bizkaiko Foru Aldundia
LEKUA / LUGAR: Gernika (Bizkaia)


Erakusketa "Irun hirugarren milurtekoaren aurrean" / Exposición "Irun cara al tercer milenio"


Diaporama digitala eta DVDak

Erakusketa honetarako lehendik bazeuden 5 bideo kapturatu eta editatu ditugu, eta DVD formatura egokitu, zikloan emititu ahal izateko. Era berean, erromatarren garaian, Oiasso izan zitekeenaren berreraikuntza egin dugu 3Dn, "Erromatar hiria" bideoan ikusteko. Honetarako, Arkeolan enpresak utzitako materiala erabili dugu. Bestetik, "Irungo Pertsonaiak" gaiari buruz, 5 minutu irauten duen multimagen ikus-entzunezkoa egin dugu. Bertan Watchout teknologia erabili dugu argazkiak, grafiko animatuak eta bideoak erabateko sinkronian hiru irudi-kubotan atzekaldetik proiektatzeko.

Para integrar en esta exposición se han capturado y editado 5 vídeos ya existentes y se han adaptado a formato DVD para poder ser emitidos en ciclo. Se ha realizado así mismo una edición de video sobre "La ciudad romana", en el que podemos ver la reconstrucción en 3D de lo que se deduce fue la ciudad, con los datos cedidos por la empresa Arkeolan para este fin. Audiovisual multimagen: Por otro lado, se ha realizado un audiovisual multimagen de 5 minutos de duración sobre "Personajes de Irún", utilizando tecnología watchout, proyectado en ciclo, en tres pantallas de retroproyección sincronizadas entre sí, combinándose en todas ellas fotografías, gráficos animados y vídeo.

BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - Irungo Udala
DATA / FECHA: 2003
IRAUPENA / DURACIÓN: 2 hilabete
LEKUA / LUGAR: FICOBA - Irun (Gipuzkoa)

Industria erakusketa. Debagoiena

"Tradizioa eta berrikuntzaren arteko giza abentura"

Elkarreragileak, bideoak...

Arrasateko lehenengo industria elkarteko izandako hamar langilek garai hartako bizipenak kontatzen dituzte. Bisitariak lehenengo pantaila batean entzun nahi duen elkarrizketatuaren izena aukeratzen du. Aurreko pantaila euskaraz eta gaztelaniaz, eta hurrengoak elkarrizketatuaren hizkuntzatan.



Exposición "Nuevos escritores del siglo XXI " / "XXI. mendeko idazle berriak" erakusketa

Punto interactivo para exposición itinerante.








Erakusketa ibiltarirako egindako elkarreragilea.

Wilhem von Humboldt

Viaje al País de los vascos
Interactivo para módulo itinerante: Interactivo sobre los escritos que el lingüista Wilhem von Humboldt (1767-1835) dejó sobre el País Vasco, sus gentes, sus costumbres y sus pueblos. Desde la pantalla de selección vemos el recorrido que realizó en sus viajes por nuestro país, y seleccionamos el pueblo o tema que nos interese. Así escucharemos sus comentarios mientras se visualizan imágenes (grabados, dibujos…) relativas al tema seleccionado. Bilingüe euskara-castellano. Instalado en un módulo itinerante.

Euskaldunen herrian barrena
Modulo ibiltarirako elkarreragilea

BEZEROA / CLIENTE: K6 Gestión Cultural 
DATA / FECHA: 2001
IRAUPENA / DURACIÓN: Ibiltaria / Exposición itinerante

Langillen ibilbidea / Ruta Obrera


Langileen ibilbidea: Duela 50 urteko egun bat / Un día en los años 50: La Ruta Obrera

15 interesgune biltzen dituen Langileen Ibilbidean barne, hiru multimedia erakusketa daude, 50.eko hamarkadan langileen bizimodua nolakoa zen erakusteko: ikasgela bat, kapera bat eta langile-etxe bat. Hauen giroak ikus-entzunezkoen bidez erakutsiko dira, bisitaria familia horien eguneroko bizitzan murgilarazteko.


Incluidos en la "La Ruta Obrera", itinerario en el que se visitan 15 lugares de interés desde el punto de vista de la vida obrera en la población de Legazpi (Gipuzkoa), se encuentran 3 instalaciones en las que se recrea como era la vida en una vivienda obrera, una escuela y una iglesia en los años 50. Los ambientes han sido recreados con medios audiovisuales para involucrar al visitante en la vida cotidiana de las familias que vivieron en esta época.

BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - LENBUR Fundazioa
LEKUA / LUGAR: Legazpi (Gipuzkoa)


Museum Cemento Rezola

Museum Cemento Rezola

Ikusentzunezko ekipamenduen hornikuntza ela instalazioa
Hainbat ikusentzunezkoen burutzapena

Suministro e instalación de equipo audiovisual
Realización de módulos audiovisuales


BEZEROA / CLIENTE: K6 Kultur Gestioa - Rezola Zementoak - Italcementi Group
LEKUA / LUGAR: Museum Cemento Rezola, Añorga Auzoa. Donostia

Ideko Centro Tecnológico

Instalación para Feria de Muestras

El objetivo de la instalación era el de atraer a los visitantes de la BIEMH 2000 hacia el stand del cliente. Para ello se realizó un show multimedia de 5 minutos de duración, que una vez activado no tenía ni principio ni fin. El área de proyección la conformaban 3 pantallas y las paredes, techo y suelo del stand, donde se visualizaban las imágenes generadas por 6 proyectores de diapositivas, un foco de imágenes móviles y 3 vídeos. Para la elaboración del show se realizaron imágenes virtuales y reales siguiendo la línea de imagen corporativa del cliente. Se consiguió un espacio de luz y sonido, creando un ambiente diferenciador y connotador de modernidad, seriedad y futuro.

 



CLIENTE: K6 Gestión Cultural - IDEKO Centro Tecnológico

Fundación Museo Jorge Oteiza

Se digitalizaron cintas de audio y de vídeo, propiedad de la Fundación y se copiaron en CD ROMs para su mejor conservación.
Oteiza

Sala Pagoa

Suministro e instalación de equipo audiovisual

Instalación de Sistema de control audio-vídeo y equipamiento audiovisual de la sala de Conciertos Pagoa en Oiartzun.
 

Audiovisual "Dos mundos frente a frente" / "Bi mundu aurrez aurre" Ikusentzunezkoa

Realización e Instalación del audiovisual “Dos mundos frente a frente” para el Museo Zumalakarregi de Ormaiztegi.
"Bi mundu aurrez aurre" Ikusentzunezkoa editatu eta instalatu genuen Ormaiztegiko Zumalakarregi Museoan.

Museo Miramon Kutxaespacio de la Ciencia


Módulo para "Sistemas Complejos"



Ubicado en el área de "Sistemas complejos", el trabajo realizado para el Museo de la Ciencia de Miramón (San Sebastián) consiste en un módulo compuesto por un ordenador y un vídeo proyector.
El visitante visualiza en una peana un mosaico de imágenes relacionadas con el tema de "Vida artificial". Tocando sobre cualquier imagen en la peana, ésta se proyecta a gran tamaño en una pantalla de 4 metros.



CLIENTE: Miramon Kutxaespacio de la Ciencia

Museo San Telmo

Instalación

Cableado de la instalación “Signos de Espiritualidad” y Centro de Control en el Museo de San Telmo de Donostia.

CLIENTE: Guillermo Ibargoien (Empresa constructora)


Exposición "Vive la ciencia" / "Zientzia bizi" Erakusketa



Elaboración e Instalación del Montaje Audiovisual para la exposición temporal “Vive la Ciencia”, que sirvió para presentar el futuro Kutxaespacio de la Ciencia, en la Sala de Exposiciones Kutxa-Boulevard de San Sebastián.
Utilizando como superficie de proyección cuatro grandes pantallas, las paredes, el suelo y el techo de la sala, se realizo un Show multimedia titulado "Vive la ciencia" en el que ocho proyectores de diapositivas, dos focos de imágenes móviles y una banda sonora original combinaban imágenes reales y virtuales con mensajes.
Alquiler e instalación de equipo audiovisual



Donostiako Kutxa-Boulevard Erakusketa aretoan, laster zabalduko zen Zientziaren Kutxagunea aurkezteko antolatu zen "Zientzia bizi" erakusketarako Ikusentzunezkoaren edizia eta instalazioa. Bertan, DATATON teknologia erabilita, 8 diapositiba proiektore, argi fokoak eta soinua sinkronizatu genituen.

MERCK

CD-ROM


Realización Presentación multimedia “Merck”

CLIENTE: Grubit S.A

RRISKITIN

Espectáculo en directo

Elaboración e Instalación del montaje audiovisual para el espectáculo en directo de presentación del disco RRISKITIN celebrada el 29-9-98 en el frontón de Gorriti y fabricación de 1000 CDs y 500 casetes.

CLIENTE: Iparraldeko Euskara Mankomunitatea (Larraun) y Consorcio Turístico del Plazaola.

Audiovisual "Universo" / "Unibertsoa" Ikusentzunezkoa

Sistema de proyección sincronizado con tecnología DATATON
DATATON teknologia bidez sinkronizatutako proiekzioa

En el año 1998 colaboramos en la exposición "Universo" sobre el futuro Museo de la Ciencia, en el Palacio Miramar de Donostia. Fue un montaje audiovisual en el que utilizamos tecnología DATATON para sincronizar 6 proyectores de diapositivas, focos de iluminación y sonido.
1998. urtean Donostiako Miramar Jauregian zabaldu zen "Unibertsoa" erakusketarako ikusentzunezko bat egin genuen. Bertan, DATATON teknologia erabilita, 6 diapositiba proiektore, argi fokoak eta soinua sinkronizatu genituen.

CONSTRUMAT

CD-ROM de presentación



CD Rom realizado para Fira de Barcelona con la finalidad de ser distribuido entre los posibles expositores de la Feria de la Construcción: Construmat. Además de los aspectos relacionados con la propia feria como fechas, requisitos, servicios, etc. y con Fira de Barcelona, se añadió una importante sección de audiovisuales multimagen, mostrando en 4 idiomas la historia y las posibilidades culturales y de ocio de la ciudad. El objetivo del CD ROM: animar a los posibles expositores a participar en la próxima edición de la feria de la construcción.