Hobetze lanak/ Trabajos de mejoras
Ormaiztegiko Zumalakarregi Museoan, hobetze lan batzuk egin ditugu:
Soinu ekipo bat instalatu, Elkarreragile bat berkonfiguratu eta "Tomas Zumalakarregi" ikusentzunezkoa bi bertsioetan ikusteko ekipoa berritu, konfiguratu eta bideoa editatu.
En el Museo Zumalakarregi de Ormaiztegi, hemos realizado una serie de mejoras:
Hemos instalado un equipo de sonido en la sala multiusos, reconfigurado el Módulo Interactivo Web y modernizado el Módulo de vídeo "Tomas Zumalakarregi" instalando un reproductor digital de vídeo y una botonera para seleccionar los idiomas, y mejorando la imagen y el sonido existentes.